Logo
14 Diciembre, 2018       LISBOA - MAX. Sun and some cloudsº, MIN. 03º

 
D L M M J V S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
EL EQUIPO DE LIVING IN LISBON
HOME  | El equipo de Living in Lisbon

Queridos Internautas,

Tengo el gran placer (y el honor) de presentaros al Comité de Redacción y los corresponsales actuales del site. Se trata de personas motivadas, incluso diría apasionadas, que creen en este proyecto. Sé el esfuerzo que les pido pero al mismo tiempo estoy seguro que se identifican, o se identificarán, con el proyecto de una manera u otra. Tienen en común la pasión por la escritura y un amor incondicional  hacia Lisboa. También sé que el Comité y los corresponsales están destinados a cambiar con cierta frecuencia. No me extraña nada, es la regla del juego. Pero les agradezco de todo corazón el haber iniciado esta aventura conmigo y el creer en Livinginlisbon. Una vez más, os invito a uniros a nosotros. ¡Seréis bienvenidos!.

Cédric Lecler
Director


Javhlan Byamba-Hughes
Javhlan nació en Mongolia, donde trabajó como periodista en la Televisión Nacional y en la radio. Viajó a los Estados Unidos para hacer un Master en periodismo, que terminó en un verano en Londres trabajando en la BBC World Service. Se casó con un ciudadano inglés y comenzó una nueva etapa de su vida en Lisboa, dando a luz a una niña “multinacional”. En estos últimos años ha escrito sobre Lisboa para un site Mongol para ciudadanos que viven en el extranjero: www.tsahimurtuu.mn


Olga Kalomenido
Olga nació en Tesalónica, Grecia, y vive en Lisboa desde hace 8 años después de  dar un rodeo de 15 años por Bélgica. Es cuatrilingüe, domina perfectamente todos los sabores y sutilezas de la cocina griega pero no por ello deja de ser una apasionada de Lisboa. Reparte su tiempo entre su actividad profesional, la educación de sus hijos y sus relaciones con los amigos, siempre de una manera generosa y entusiasta.



Luis Matos
Luis es natural de Lisboa,  que conoce como la palma de su mano : si necesitáis un buen chivatazo para comprar una pantalla plana más barata, para encontrar una localidad para el próximo partido Benfica-Sporting, es a él a quien os tenéis que dirigir. Pero sus habilidades no se detienen ahí : Hace algunos años compró 30 hectáreas de viñas y se apasionó por los vinos. No se ha hecho rico con ello, vale, pero feliz sin duda. Es a él a quien hay que contactar para el Club del Vino


Murielle Paviot
Francesa, Murielle llegó a Portugal hace 5 años y buscó un site Internet que  proporcionase algunas informaciones que le ayudaran a instalarse en Lisboa. No encontró nada, claro : vivrealisbonne.com aún no existía,¡ fue ella quien lo creó! Solita, como una mayor, Murielle ha desarrollado un site que recibe hoy día más de 500 visitas por mes. Y Murielle no se ha parado ahí : se ocupa de una asociación caritativa y se dedica a organizar salidas para unos y otros. ¡Y todo ello con buen humor!




Sanda Samitca
Suiza y trilingüe, Sanda es socióloga y está haciendo en la actualidad un curso de post doctorado en Lisboa. Llegó hace tan sólo dos años, pero su curiosidad natural por las cosas y las personas le han hecho ganar un tiempo precioso en su conocimiento de la ciudad blanca: figuraos, ha elaborado incluso una pequeña guía de Lisboa para los amigos que vienen a visitarla  un fin de semana o algún tiempo. Entre ella y Lisboa, ha sido un flechazo inmediato.




Correspondentes del portal :

Claire Baudoin
Xavier Colette
Juliette Dejardin


Otros traductores :
Lali Talaya
Cristina Goulding
Antonio Goulding
Isabel Cunha
Marina Soloviova
Rodrigo Ferreira Neves


Marketing
Luis Mascarenhas

Secretariado
Catia Santos



   
Cédric LECLER

Director




  
En vuestra opinión, los vinos portugueses tienen una relación calidad/precio:
muy buena
buena
media
mala